Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2011/7950 Esas 2012/158 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/7950
Karar No: 2012/158
Karar Tarihi: 17.1.2012

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2011/7950 Esas 2012/158 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacılar, davalı tarafın araç sürücüsünün kusurlu hareketi sonucu desteklerinin öldüğü bir trafik kazasıyla ilgili olarak maddi ve manevi tazminat talebinde bulunmuşlardır. Mahkeme, kanıtların incelenmesi sonucunda davanın reddine karar vermiştir. Davacılar vekili, bu kararı temyiz etmiş ancak kararın usul ve kanuna uygun olduğu gerekçesiyle temyiz itirazları reddedilmiştir.
-Kanun Maddeleri:-
Trafik Kanunu (2918)
Medeni Kanun (4721)

17. Hukuk Dairesi 2011/7950 E. , 2012/158 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili, davalı tarafa ait araç sürücüsünün kusurlu hareketi ile meydana gelen kazada desteklerinin öldüğünü açıklayıp, fazlaya dair haklarını saklı tutarak davacı ... için 2.500 TL maddi ve 20.000 TL manevi, diğer davacılar için ise 1.000"er TL maddi, 15.000"er TL manevi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalılar vekilleri, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre; trafik kazasının meydana gelmesinde tüm kusur şerit ihlali yapan davacıların murisi olan sürücüde olduğu gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Mahkemece toplanıp değerlendirilen delillere, özellikle oluşa ve dosya içeriğine uygun olarak düzenlenen kesinleşmiş takipsizlik kararındaki uzman bilirkişi raporunda belirtilen kusur oranının hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına göre davacılar vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 4,00 TL kalan harcın temyiz eden davacılardan alınmasına 17.1.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.