Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/8713 Esas 2015/6758 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 6 - 2011/249977
MAHKEMESİ : Manisa 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/04/2011
NUMARASI : 2010/706 (E) ve 2011/238 (K)
SUÇ : Hırsızlık


Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi tarihine göre dosya görüşüldü:
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesinin birinci fıkrasının ikinci cümlesi ile 5237 sayılı TCK"nın 31. maddesinin üçüncü fıkrası hükümleri birlikte değerlendirildiğinde, bu yaş grubunda olan çocuklar hakkında sosyal inceleme raporu alınması için yasal bir zorunluluk bulunmadığından, tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Müştekinin açık alana herhangi bir yere sabitlemeden kilitleyerek parkettiği motorsikletini çalan suça sürüklenen çocuğun eylemi, 5237 sayılı TCK"nın 142/1-e maddesinde düzenlenen suçu oluşturmasına karşın, yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Suça sürüklenen çocuğun 15/01/2011 tarihinden sonra 18 yaşını ikmal ettiği gözetilmeden, 25/01/2011, 28/02/2011, 29/03/2011 tarihli celselerin gizli yapılması ve hükmün de kapalı oturumda açıklanması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 182. maddesine aykırı davranılması,
3-5271 sayılı CMK"nın 324/4. maddesi uyarınca, yargılama giderlerinin 21/07/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun"un 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan (20 TL dahil) az olması halinde,bu giderin Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilmesi gerekirken, 12,60 TL tutarındaki yargılama giderinin sanıktan tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk T.. E.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı
BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi gereğince ceza süresi bakımından kazanılmış haklarının saklı tutulmasına, 04/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.