Nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/10730 Esas 2019/7417 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10730
Karar No: 2019/7417
Karar Tarihi: 22.05.2019

Nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/10730 Esas 2019/7417 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından Nitelikli Mala Zarar Verme suçuyla yapılan yargılamada sanık mahkum edilmiştir. Ancak, hükümdeki bazı eksiklikler nedeniyle düzeltilerek onanması kararlaştırılmıştır. Hüküm açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken zararın giderilmediği gerekçesine dayanılarak çelişkiye düşülmüştür. Ayrıca, infazın sınırlar biçiminde koşullu salıverilme hükümlerinin uygulanmamasına karar verilmesi yasaya aykırıdır. Ancak, bu hususların hükmün düzeltilmesi ile giderilebileceği ve yeniden yargılama yapılmayacağı belirtilmiştir. Kararda TCK'nın 168. maddesi, mükerrirlere özgü infaz rejimi, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri ve 5320 sayılı yasa ile 1412 sayılı CMUK hükümleri geçmektedir.

8. Ceza Dairesi 2019/10730 E. , 2019/7417 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazının reddine, ancak:
1- Zararın giderilmesi nedeniyle TCK.nın 168. maddesi uygulanıp, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken zararın giderilmediği gerekçesine dayanılarak çelişkiye düşülmesi,
2- Mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağının gösterilmesi ile yetinilmesi gerekirken, ayrıca infazı sınırlar biçimde koşullu salıverilme hükümlerinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 1-g bendindeki "ve zarar giderilmediğinden" ibaresi ile 2-b bendinden sonra gelen koşullu salıverilme hükümlerinin uygulanmayacağına ilişkin paragrafın hüküm fıkrasından çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.05.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.