4. Ceza Dairesi Esas No: 2016/11989 Karar No: 2017/14590 Karar Tarihi: 15.05.2017
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/11989 Esas 2017/14590 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2016/11989 E. , 2017/14590 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Bozmaya uyularak Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanıklar hakkında hükmedilen hürriyeti bağlayıcı cezaların sanıkların sabıkasız olmaları sebebiyle TCK"nın 51. maddesi gereğince ertelenmesine karşın, CMK’nın 231. maddesi gereğince sanıklar hakkındaki hükümlerin açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılmaması, Kanuna aykırı, sanıklar ... ve ... müdafii ile katılanlar ..., ... ve ... vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/05/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.