Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2013/1284 Esas 2013/17707 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/1284
Karar No: 2013/17707
Karar Tarihi: 16.12.2013

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2013/1284 Esas 2013/17707 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı vekili tarafından açılan tazminat davasında, davalıya ait trafik sigortalı aracın müvekkilinin yolcu olarak bulunduğu araca çarpması sonucu müvekkilinin yaralandığı belirtilmiştir. Davalı ise SGK'nın söz konusu tazminatlardan sorumlu olduğunu savunmuştur. Deliller ve bilirkişi raporu incelendikten sonra, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Geçici işgöremezlik tazminatı olarak 3.714,45 TL ödenmesine hükmedilmiş, davalı vekilinin temyiz itirazları reddedilmiştir. Kararda 6111 sayılı yasanın söz konusu olduğu belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 6111 sayılı Radyo ve Televizyonların Kuruluş ve Yayın Hizmetleri Hakkında Kanun.

17. Hukuk Dairesi 2013/1284 E. , 2013/17707 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

- K A R A R -

Davacı vekili, davalıya trafik sigortalı aracın, müvekkilinin yolcu olarak bulunduğu araca çarpması sonucu müvekkilinin yaralandığını, kazanın meydana gelmesinde davalıya sigortalı araç sürücüsünün tamamen kusurlu olduğunu, müvekkilinin kaburgalarının kırıldığını, halen normal yaşantısına dönemediğini, yaralanmanın kalıcı sakatlığa neden olduğunu belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere şimdilik 8.000,00 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili, 6111 sayılı yasa gereği talep edilen tazminatlardan SGK"nın sorumlu olduğunu ileri sürerek davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davanın kısmen kabulüne, 3.714,45 TL geçici işgöremezlik tazminatının dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 198,53 TL kalan
onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 16.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.