Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/9454 Esas 2019/4864 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/9454
Karar No: 2019/4864
Karar Tarihi: 07.03.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/9454 Esas 2019/4864 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıkların kasten yaralama suçunu işlediği iddiasıyla yargılandığı davada, soruşturma aşamasında tarafların uzlaşmayı kabul ettiklerini beyan etmelerine rağmen, uzlaştırma işlemi yapılmadan beraat kararı verildiğini belirtmiştir. Ayrıca, sorgu yapılmadan delil takdirine girilerek beraat ve ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi, meşru müdafaa kapsamında olan bir eylem için ceza verilmesine hükmedilmesi gibi nedenlerle verilen hükümler bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyle sıralanmıştır: 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri, 5271 sayılı CMK'nin 193/2, 147. ve 191. maddeleri, 5271 sayılı CMK'nin 223/2-d, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2018/9454 E. , 2019/4864 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığına dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanıkların üzerine atılı 5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesinde düzenlenen kasten yaralama suçunun uzlaşmaya tabi olması karşısında, soruşturma aşamasında tarafların uzlaşmayı kabul ettiklerini beyan etmelerine rağmen, taraflar arasında 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemi yapılması için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule göre de;
2) Dosya kapsamına göre ilk bakışta eylemin suç oluşturmayacağının anlaşılması hali ile sınırlı olarak 5271 sayılı CMK"nin 193/2. maddesinin uygulama yerinin mevcut olduğu, dolayısıyla sanıkların sorgusu yapılmadan mevcut kanıtlar tartışılarak beraat ve ceza verilmesine yer olmadığında dair karar verilmesinin mümkün bulunmadığı anlaşılmakla, sanıkların sorgusu yapılmadan, delil takdirine girilmek suretiyle beraatlerine ve ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilerek 5271 sayılı CMK"nin 147. ve 191. maddelerine aykırı davranılması,
3) Sanık ... hakkındaki eylemin meşru müdafaa kapsamında kaldığının kabulü karşısında, 5271 sayılı CMK"nin 223/2-d maddesi gereğince "beraat" kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde "ceza verilmesine yer olmadığına" karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07.03.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.