Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/1507 Esas 2019/7568 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1507
Karar No: 2019/7568
Karar Tarihi: 07.05.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/1507 Esas 2019/7568 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümde, suça sürüklenen çocuklar müdafiileri tarafından hırsızlık suçuyla ilgili temyiz başvurusu yapıldı. Dosya incelenerek, hırsızlık suçunun gece vakti işlenmesi halinde eylemin nitelikli hırsızlık suçuna dönüşeceği ve uzlaşma kapsamı dışına çıkacağı göz önünde bulundurularak, suça sürüklenen çocuklar hakkında uzlaşma hükümlerinin uygulanamayacağı belirlendi. Dosya ve duruşma tutanaklarına, hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğine dair usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldı. Ancak, suça sürüklenen çocukların yaşı ve daha önce hapis cezasına mahkum edilmemeleri göz önünde bulundurulmadan, hükmedilen cezaların aynı Kanunun öngörülen seçenek yaptırımlardan birine çevirilmesinde zorunluluk bulunmadığından, hükümler kısmen bozuldu. Kanun maddeleri: 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu, 5271 sayılı CMK'nın 253. maddesi, 5237 sayılı TCK'nın 141. ve 143. maddeleri, 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi.

13. Ceza Dairesi 2019/1507 E. , 2019/7568 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuklar müdafiileri

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hükümden sonra 02/12/2016 tarihinde 29906 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 253. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendine eklenen alt bendler arasında yer alan ve 5237 sayılı TCK"nın 141. maddesinde tanımı yapılan hırsızlık suçunun da uzlaşma kapsamına alındığı anlaşılmakta ise de; hırsızlık suçunun gece vakti işlenmesi halinde eylemin nitelikli hırsızlık suçuna dönüşeceği ve eylemi uzlaşma kapsamı dışına çıkaracağı gözetilip yüklenen suçu gece vakti işlediği anlaşılan suça sürüklenen çocuklar hakkında uzlaşma hükümleri uygulanamayacağı belirlenerek yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Müştekinin beyanına göre suçun 17:30 sıralarında meydana geldiği, güneşinde olay günü 16:28 de battığı buna göre suçun gece vakti işlendiğinin anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK"nın 143. maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
2-Suça sürüklenen çocukların, suç tarihinde 18 yaşını tamamlamamış olması ve daha önce hapis cezasına mahkum edilmediklerinin anlaşılması karşısında; 5237 sayılı TCK’nın 50/3. maddesi gereğince, hükmedilen kısa süreli hapis cezalarının aynı Kanunun 50/1. maddesinde öngörülen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk bulunduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle isteme kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"un 326/son. maddesi gereği suça sürüklenen çocukların erteleme ve ceza süresi yönünden kazanılmış haklarının gözetilmesine, 07.05.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.