Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2015/27386 Esas 2015/33985 Karar Sayılı İlamı

Y A R G I T A Y İ L A M I

MAHKEMESİ : Ankara 8. İş Mahkemesi
TARİHİ : 13/04/2015
NUMARASI : 2014/225-2015/601

DAVA : Davacı, ücret, fazla mesai, hafta tatili, ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davacı ve davalı T. Elektrik Dağıtım A. Ş. Genel Müdürlüğü avukatları tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı vekili, müvekkili işçinin, davalı T. Elektrik Dağıtım A.Ş."nin ihale ettiği, dört adet köyün elektrik şebekelerinin yenilenmesine dair yapım işinde, davalı G. Elektrik Ltd. Şti. işçisi olarak çalıştığını, hak ettiği işçilik alacaklarının ödenmediğini ileri sürerek, ücret, fazla çalışma, hafta tatili, ulusal bayram ve genel tatili ücretleri alacaklarının hüküm altına alınmasını talep etmiştir.
Davalı G. Elektrik İnşaat Tur. Oto. San ve Tic. Ltd. Şti. vekili, davacının hak kazandığı işçilik alacaklarının ödendiğini, dava konusu edilen alacaklarının bulunmadığını beyanla davanın reddini savunmuştur.
Davalı T. Elektrik Dağıtım A.Ş. vekili, müvekkili şirket ile diğer davalı şirket arasında anahtar teslim usulüyle yapım işine ilişkin ihale sözleşmesi imzalandığını, müvekkilinin dava konusu edilen alacaklardan sorumluluğu bulunmadığını beyanla davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, bozma ilamına uyma kararı verilerek yapılan yargılama sonucunda, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, yazılı gerekçeyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararı davacı vekili ve davalı T. Elektrik Dağıtım A.Ş. vekili temyiz etmiştir.
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalı T. Elektrik Dağıtım A.Ş."nin tüm, davacının aşağıdaki bendlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Somut uyuşmazlıkta, mahkemece bozma öncesi verilen 14.12.2012 tarihli karar, sadece davalı T. Elektrik Dağıtım A.Ş. tarafından temyiz edilmiştir. Bu halde, kararı temyiz etmemiş olan davalı G. Elektrik İnşaat Tur. Oto. San. ve Tic. Ltd. Şti."nin bozmadan yararlanması mümkün değildir. Anılan sebeple, bozmadan sonra tesis edilen hükümde, davalı G. Elektrik İnşaat Tur. Oto. San. ve Tic. Ltd. Şti. yönünden 14.12.2012 tarihli kararda hükmedilen alacak tutarlarının aynen hüküm altına alınması gereklidir. Mahkemece bu yönün nazara alınmayarak kazanılmış hak ilkesine aykırı hareket edilmesi hatalı olmuştur.
3-Mahkemece, davacı yararına hükmedilen 1.500,00 TL vekalet ücreti bakımından, davalı T. Elektrik Dağıtım A.Ş."nin sorumluluğu sınırlandırılmış ise de, anılan davalı aleyhine davanın kabul edilen tutarı nazara alındığında, karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13. maddesi uyarınca davalı şirketin 1.500,00 TL"nin tamamından sorumlu tutulması gereklidir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebeplerden BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 08.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.