Yağmaya teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2017/1952 Esas 2019/5728 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/1952
Karar No: 2019/5728
Karar Tarihi: 21.11.2019

Yağmaya teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2017/1952 Esas 2019/5728 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında yağmaya teşebbüs suçu ile kurulan hüküm temyiz edildi. Ancak dosya ve tutanaklar incelendiğinde, savunmanın temyiz itirazları reddedildi ve karar onandı. Bunun yanı sıra, sanık hakkında kasten yaralama suçu ile kurulan ve açıklanması geri bırakılan hükmün temyiz edilmesinin mümkün olmadığı belirtildi ve bu nedenle savunmanın temyiz talebinin reddi ile itirazın incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye iletilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına iadesine karar verildi.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesi: Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı, itiraz yolunun açık olduğu ve temyiz olanağı bulunmadığı belirtilmektedir.

6. Ceza Dairesi 2017/1952 E. , 2019/5728 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağmaya teşebbüs, kasten yaralama
HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan ve açıklanması geri bırakılan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5271 sayılı CMK"nin 231. maddesi uyarınca verilen ‘Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına’ ilişkin karara karşı, itiraz yolu açık olup temyiz olanağı bulunmadığından, sanık ... savunmanının temyiz talebinin reddi ile itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye iletilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
II-Sanık ... hakkında yağmaya teşebbüs suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler kurulunun takdirine göre, sanık ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan kararın tebliğname gibi ONANMASINA, 21.11.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.