Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/26859 Esas 2020/1002 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/26859
Karar No: 2020/1002
Karar Tarihi: 16.01.2020

Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/26859 Esas 2020/1002 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından yapılan yargılamanın sonucunda, sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükmü verilmiştir. Ancak katılanlar, bu hükme karşı temyiz talebinde bulunmuşlardır. Temyiz istekleri kabul edilerek, dosya incelenmiştir. Dosyadaki tek delilin sanığın katılan kişiye göndermiş olduğu iddia edilen mesajlar olduğu tespit edilmiştir. Ancak bu mesajların incelenmesi ve varsa tespitlerinin yapılması gerektiği göz önünde bulundurulmadan hüküm verildiği için, karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: Hakaret suçu için TCK 125, tehdit suçu için TCK 106.

4. Ceza Dairesi 2015/26859 E. , 2020/1002 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A) Katılan ..."ın, hükümleri temyiz etmesinden sonra, mahkemesine sunmuş olduğu 09.06.2015 havale tarihli dilekçesinde, temyizden feragat ettiğini belirttiği anlaşıldığından, katılanın temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERİLMEYE YER OLMADIĞINA,
B) Katılanlar..."nın, sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz talebine gelince;
Temyiz isteklerinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Dosyadaki tek delilin sanığın katılan..."a göndermiş olduğu iddia olunan mesajlar olması karşısında; bahse konu telefondaki mesajların incelenmesinden ve varsa mesajların tespitinin yapılmasından sonra sanığın hukuki durumunun tayini gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve katılanlar ..."nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16.01.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.