Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığının ihlali - kamu malına zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/1478 Esas 2019/7372 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1478
Karar No: 2019/7372
Karar Tarihi: 02.05.2019

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığının ihlali - kamu malına zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/1478 Esas 2019/7372 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali ve kamu malına zarar verme suçlarından mahkumiyet hükmü verilmiştir. Hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından kurulan hükümler usul ve yasaya uygun bulunarak onanmıştır. Ancak, işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hapis cezası TCK'nın 119/1-c maddesi gereğince arttırılması gerektiği gözetilmemesi sebebiyle mahkeme kararı bozulmuştur.
- TCK'nın 116/4. maddesi: Suçun birlikte işlenmesi halinde cezayı arttıran madde.
- TCK'nın 119/1-c maddesi: İşyeri dokunulmazlığının ihlali suçunda verilecek cezanın arttırılmasını düzenleyen madde.
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi: Ceza süresi hesaplama hükümlerini düzenleyen madde.
- 1412 sayılı CMUK'nun 326/son maddesi: Yargıtay'a yapılan başvuruların sonucunu bildirmeyi düzenleyen madde.

13. Ceza Dairesi 2019/1478 E. , 2019/7372 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali, kamu malına zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelenmesinde:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talebi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün temyiz incelenmesinde:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suça sürüklenen çocuk ve arkadaşı Abdülaziz Yiğit birlikte işyeri dokunulmazlığını bozma suçunu işlediklerinden suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 116/4. maddesi gereğince verilen hapis cezasının TCK"nın 119/1-c maddesi gereğince arttırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK.nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkının gözetilmesine, 02.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.