12. Ceza Dairesi 2019/13574 E. , 2020/607 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ceza Dairesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : İstinaf başvurusunun esastan reddine dair
Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda, Samsun 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 26/04/2019 tarih ve 2018/1005-2019/519 sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle öldürme suçundan mahkumiyetine ilişkin kurulan hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü saat 20:30 sıralarında, sanığın sevk ve idaresindeki özel halk otobüsü ile meskun mahalde, 8 metre genişliğindeki iki şeritli bölünmüş asfalt kaplama yolda seyir halinde iken, azami hız sınırının 30 km/saat olarak belirlendiği olay mahalli kavşaktan, mahal için belirlenen hız sınırının üzerinde, kırmızı ışıkta, hızını azaltmadan kontrolsüzce geçişi sırasında, seyrine göre sağındaki yoldan yeşil ışıkta kavşağa giren müteveffa sürücünün kullandığı motosikletin sol yan kısımlarına çarpması sonucu, iki kişinin vefatı ile neticelenen olayda;
Sanığın cezaevi idaresi aracılığıyla gönderdiği 08.08.2019, 25.10.2019 ve 18.11.2019 tarihli dilekçeler ile hükmün onaylanmasını istediği, bu talebinin müdafii aracılığıyla yapılan temyiz talebinden vazgeçme niteliğinde olmadığı ve sanığın açıkça temyiz hakkından feragat etmediği anlaşılmakla yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin; sanığın üst sınırdan cezalandırılması gerektiğine, olayda kusurunun tam olduğuna, kararın usul ve Yasaya aykırı olduğuna; sanık müdafiinin, raporlar arasında çelişki bulunduğuna, eksik incelemeye, sanığın kırmızı ışıkta geçtiğine ilişkin delil bulunmadığına, hızının yüksek olduğuna ilişkin delil bulunmadığına, olayda bilinçli taksir koşullarının oluşmadığına, tayin edilen cezaya, tutukluk halinin kaldırılması talebine ilişkin itirazlarının reddiyle, usul ve yasaya uygun Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12/07/2019 tarih, 2019/2327-2019/2252 sayılı kararına karşı yapılan temyiz isteminin isteme uygun olarak CMK"nın 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE; 5271 sayılı CMK"nın 7165 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 8. maddesi ile değişik 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın gereği için Samsun 1. Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin de Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na gönderilmesine, 16.01.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.