İhaleye fesat karıştırma - zimmet - resmi belgede sahtecilik - denetim görevini ihmal ederek zimmete sebebiyet verme - görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/10048 Esas 2018/3929 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : İhaleye fesat karıştırma, zimmet, resmi belgede sahtecilik, denetim görevini ihmal ederek zimmete sebebiyet verme, görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelendi;
Müşteki Hazinenin resmi belgede sahtecilik, denetim görevini ihmal ederek zimmete sebebiyet verme, görevi kötüye kullanma suçlarından katılan sıfatını alabilecek biçimde doğrudan zarar görmemesi nedeniyle bu hükümlere yönelik temyiz istemlerinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, Hazinenin katılma talebinin zimmet ve ihaleye fesat karıştırma suçlarıyla sınırlı olarak 3628 sayılı Kanunun 17 ve 18. maddeleri ile CMK"nın 237/2. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak KABULÜNE, Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı vekilinin sanıklar hakkında verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararlara yönelik itiraz dilekçesiyle ilgili olarak merciince değerlendirilip gerekli kararın verilmesi mümkün görüldüğünden, incelemenin müşteki Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı vekili, katılan kooperatif vekilinin tüm beraat hükümlerine, O yer C.Savcısının hükmün 1. maddesinin e bendinde görevi kötüye kullanma suçundan verilen beraat hükümlerine, katılan Hazine vekilinin ise sanıklar hakkında zimmet ve ihaleye fesat karıştırma suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarıyla sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
1163 sayılı Kooperatifler Kanununun Ek 2/son ve 3628 sayılı Kanunun 17. maddeleri uyarınca Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığının kooperatifler ve üst kuruluşlarının yönetim ve denetim kurulu üyeleri ile memurları hakkında görevlerine ilişkin olarak işledikleri suçlardan dolayı açılan kamu davalarına katılma hakkı olduğu, bu sıfatının gereği olarak CMK"nın 233 ve 234. maddeleri gereğince kovuşturma evresinde sahip olduğu davaya katılma ve diğer haklarını kullanabilmesi için duruşmadan haberdar edilmesi gerektiği halde, usulen dava ve duruşmalar bildirilmeden, davaya katılma ve Ceza Muhakemesi Kanununun mağdur ve katılanlar için öngördüğü haklardan yararlanma olanağı sağlanmadan yargılamaya devam edilerek yazılı biçimde hükümler kurulması,

Sanıklardan ..."ın, hükümden sonra temyiz incelemesi sırasında 14/07/2015, ..."ın 14/07/2017, ..."ın ise 19/03/2018 tarihlerinde öldükleri UYAP ortamından temin edilen nüfus kaydından anlaşıldığından, bu hususun mahallinde araştırılarak sonucuna göre 5237 sayılı TCK"nın 64 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca bir karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, O yer C.Savcısı, katılanlar vekilleri ile müşteki Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, esası incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28/05/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.