Tehdit - mala zarar verme - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/25588 Esas 2020/900 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/25588
Karar No: 2020/900
Karar Tarihi: 15.01.2020

Tehdit - mala zarar verme - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/25588 Esas 2020/900 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davalarda sanığın, bir kişiye tehdit ve mala zarar verme suçlamalarıyla yargılandığı ancak beraat kararı verildiği belirtiliyor. Ancak yerel mahkeme kararının kanuna aykırı olduğu için yargılamanın bozulmasına karar verildiği ifade ediliyor. Kanuna aykırı olan kararın hangi nedenlere dayandığı belirtilmiyor. Kararda, HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca bozulması ve yargılamanın sürdürülüp sonuçlandırılması için dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesi gerektiği belirtiliyor.

4. Ceza Dairesi 2015/25588 E. , 2020/900 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Katılan ... ile tanık ..."ın aşamalarda değişmeyen beyanları, tanık ..."nın aşamalarda, sanık ..."in, elinde balta ile ..."in annesi olan ..."ın evine doğru gittiğini ve giderken de yerden aldığı taşı evinin çatısına attığını belirtmesi, tanık ..."un da, sanık ..."in elinde balta veya kazmaya benzer bir alet gördüğünü ve katılana seni öldürürüm, keserim" dediğini duyduğunu beyan etmesi karşısında, tanık beyanları tartışılıp değerlendirilmeden yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15.01.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.