Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2013/16751 Esas 2013/14028 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ Asliye Hukuk Mahkemesi


Taraflar arasındaki 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın yol olarak tapudan terkini davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi, davacı idare vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:

- K A R A R -
Dava, 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın yol olarak tapudan terkini istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davacı idare vekilince temyiz edilmiştir.
Bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. Arsa niteliğindeki taşınmaza emsal karşılaştırması yapılarak değerinin tespit edilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
1) Davalı .... isminin karar başlığında ... olarak yazılması,
2) Tapu maliki .... mirasçısı davalı ...."in hisesine düşen ve idareye iadesine karar verilen bedellerin infazda tereddüte yol açmayacak şekilde açıkça gösterilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
3) Dava konusu taşınmazda kısmi kamulaştırma sözkonusu olup bedeline hükmolunan bölümün tapudan terkinine karar verilmesi gerekirken tamamının yol olarak terkinine karar verilmesi,
Doğru değilse de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
Gerekçeli kararın;
a) Karar başlığında davalı olarak gösterilen... isminin ... olarak düzeltilmesine,
b) Hüküm fıkrasının bedele ilişkin ikinci bendinin üçüncü parağrafındaki (ibraz edeceği veraset ilamındaki payı oranında) kelimelerinin çıkartılmasına, yerine (veraset ilamına göre payına isabet eden 83.609,51-TL"nin) rakam ve kelimelerinin yazılmasına, yine aynı bendin dördüncü prağrafındaki (kısmın) kelimesinin çıkartılmasına, yerine (384.603,75-TL"nin) rakamının yazılmasına,
c) Hüküm fıkrasının terkine ilişkin dördüncü bendindeki (tapusunun) kelimesinin çıkartılmasına, yerine (kamulaştırmaya konu 2483,89 m2"lik bölümünün tapusunun) rakam ve kelimelerinin yazılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 16.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.