Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4705 Esas 2020/542 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/4, 62, 50/4, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan ... sevk ve idaresindeki kamyoneti ile, olay günü sat 14:00 sıralarında yerleşim yeri dışında bölünmüş, asfalt kaplı yol üzerinde Emirdağ istikametinden Eskişehir istikametine doğru seyir halindeyken dönel kavşağa yaklaştığında tali yoldan kavşağa çıkan sanığın sevk ve idaresindeki traktöre asli kusurlu olarak yandan çarpması neticesinde katılan ... ve Osman’ın arabasında yolcu olarak buluan Ali Kaya’nın yaralanmasıyla neticelenen olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Emekli olup, aylık 1,200 TL geliri olduğu duruşmada alınan beyanıyla ve sosyal, ekonomik durum araştırma tutanağı ile belirlenen sanık hakkında, TCK"nın 52/2. maddesi uyarınca bir gün karşılığı olarak 20,00 TL ile 100,00 TL arasında miktar tayin ve takdir etmek durumunda olan yerel mahkemece, sanığın tespit edilen ekonomik durumuna uygun düşmeyecek biçimde, adli para cezasının günlüğü 50,00 TL"den hesaplanarak, sanığa fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15.01.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.