Kasten Yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18044 Esas 2020/1255 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/18044
Karar No: 2020/1255
Karar Tarihi: 21.01.2020

Kasten Yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18044 Esas 2020/1255 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2019/18044 E. ve 2020/1255 K. sayılı kararda, kasten yaralama suçuna ilişkin olan davada mağdurun şikayetini geri çekmesi nedeniyle sanıkların beraatine karar verildiği belirtilmiştir. Sanıkların bu kararı temyiz etmeyerek şikayetten vazgeçtiği, bu nedenle sanık lehine konulan usul kurallarına riayetsizlik olduğu ve Cumhuriyet savcısına sanık aleyhine hükmü temyiz etme hakkı verilmeyeceği gerekçesiyle temyiz talebinin reddedildiği ifade edilmiştir.
Ayrıca, kararda sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmünün ise yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve mahkemenin inanç ve takdirine göre yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddedilerek onanmasına karar verildiği belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince reddi.
- Mahkumiyet kararının onanması.

3. Ceza Dairesi 2019/18044 E. , 2020/1255 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten Yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet-Düşme

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında ..."a yönelik yaralama suçundan açılan davanın düşmesi hükmü yönünden yapılan incelemede;
Mağdurun şikayetten vazgeçmesi nedeniyle davanın düşürülmesine ilişkin kararın sanıklara tebliğ edildiği, sanıkların bu kararı temyiz etmeyerek haklarındaki şikayetten vazgeçmeyi zımnen kabul ettiği anlaşılmakla; sanık lehine konulan usul kurallarına riayetsizlik, Cumhuriyet savcısına sanık aleyhine hükmü temyiz etme hakkı vermeyeceğinden, temyiz isteminin 5271 sayılı CMK"nin 290. ve 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında ..."e yönelik yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 21.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.