Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/33921 Esas 2016/1197 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 4-2012/59654
MAHKEMESİ : Balıkesir (Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/11/2011
NUMARASI : 2011/481 (E) ve 2011/1353 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Aynı yargı çevresinde başka suçtan tutuklu bulunan ve duruşmalardan bağışık tutulma talebi olmayan ve bu hususda da karar verilmemiş olan sanığın, CMK"nın 196. maddesi uyarınca karar oturumunda hazır bulundurulmaması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2-Tanıkların dinlenilmesi sırasında, hem yeminsiz dinlendiklerinin hem de yemin ettiklerinin belirtilmesi suretiyle karışıklığa yol açılması,
3-Tekerrüre esas alınan Balıkesir 1. Sulh Ceza Mahkemesi’nin 2010/207-2010/577 E-K. sayılı ilamına konu mahkumiyetin 3 ay 22 gün hapis cezası olmasına karşın, 4 ay 15 gün hapis cezası olduğu belirtilmek suretiyle infazda karışıklığa neden olunması,
4-TCK"nın 53/l-(c) maddesindeki hak yoksunluğunun sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının gözetilmemesi,
5-Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının uygulanması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık F.. Y..’nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.