3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/4508 Karar No: 2019/13050 Karar Tarihi: 18.06.2019
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4508 Esas 2019/13050 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın müştekiyi yaraladığı olayda birleşen birden fazla nitelikli halin olduğunu belirtmiştir. Ancak alt sınırdan uzaklaşılarak yapılan ceza indirimi hatalı bulunmuştur. Sanığın cezasının eksik tayin edilmesi nedeniyle karar bozulmuştur. 5237 sayılı TCK'nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesi ile TCK'nin 61. maddesi gereği alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, Anayasa Mahkemesinin 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edildiği belirtilmiştir. Ancak bu hususun infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilerek kararın onanması kararlaştırılmıştır.
3. Ceza Dairesi 2019/4508 E. , 2019/13050 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanığın, müştekiyi, kemik kırığına ve yüzde sabit ize neden olacak şekilde yaraladığı olayda, birden fazla nitelikli halin birleşmesi halinde, 5237 sayılı TCK"nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesi ve TCK"nin 61. maddesi dikkate alınarak alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği gözetilmeyerek, ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığının tespit edilememesi gerekçesi ile 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesine göre yapılan indirimin alt sınırdan (1/4) yapılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde (1/2) oranında uygulama yapılarak sanığa eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından ve yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedenleri yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 18.06.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.