Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/62 Esas 2014/7270 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Hukuk(İş) Mahkemesi


Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın davalı Kurum yönünden kabulüne, davalı ... yönünden reddine karar verilmiştir.
Hükmün, davalı SGK vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, aşağıdaki bend kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-Eldeki davada; davacı, davalı işverene ait işyerinde 10.09.1988-01.06.1991 ve 01.12.1992-07.04.1997 tarihleri arasında arasında kuruma eksik bildirilen gün sayısının tespiti ile kurum kayıtlarına işlenmesini talep etmiştir.
Mahkemece, davacının 1991 yılı 2. Dönem 100 günlük, 1994 yılı 1. Dönem 50 günlük, 1996 yılı 1. Dönem 120 günlük, 1996 yılı 2. Dönem 120 günlük, 1989 yılı 2. Dönem 100 günlük hizmetin mükerrer kayıt olduğu görülmekle mükerrer kaydın silinmesi ile toplam 290 gün hizmet süresinin tespitine karar verilmiş ise de tespitine karar verilen gün sayısının 390 gün olmasına rağmen infazda tereddüt oluşturacak şekilde sehven 290 gün olarak hüküm kurulması, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun Geçici 3. maddesi delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının 3. bendinin tamamen silinerek yerine “1991 yılı 2. Dönem 100 günlük hizmeti ile 1994 yılı 1. Dönem 50 günlük hizmetin, 1996 yılı 1. Dönem 120 günlük hizmetin , 1996 yılı 2. Dönem 120 günlük hizmetin yapıldığı, 1989 yılı 2. Dönem 100 günlük hizmetin mükerrer kayıt olduğu görülmekle mükerrer kaydın silinmesi ile toplam 390 gün hizmet süresinin tespitine” rakam ve sözcüklerinin yazılması ve kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.