Tehdit - mala zarar verme - kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/6005 Esas 2019/6703 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/6005
Karar No: 2019/6703
Karar Tarihi: 13.05.2019

Tehdit - mala zarar verme - kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/6005 Esas 2019/6703 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık tehdit, mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından mahkum edilmiştir. İlk olarak, sanığın temyiz istemi reddedilmiştir çünkü yasal süre dolmuştur. İkinci olarak, sanığın suçlarına dair mahkumiyet hükümlerine yapılan temyiz itirazı reddedilmiştir çünkü deliller yeterli ve hukuka uygun olarak değerlendirilmiştir. Üçüncü olarak, sanığın vefat ettiği tespit edilmiş olduğundan hükümlerin gözden geçirilmesi gerekmektedir. Son olarak, 6763 sayılı Kanun ile değiştirilen CMK'nın 253. Maddesi ve eklenen fıkraya göre uzlaştırma hükümleri yeniden düzenlenmiştir ve sanığın suçlaması olan tehdit suçu uzlaştırma kapsamına alınmıştır. Kanun maddeleri: CMUK'nın 310. Maddesi, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. Maddesi, CMUK'nın 317. Maddesi, 5237 sayılı TCK'nın 64. Maddesi, 6763 sayılı Kanun'un 34. Maddesi, 5271 sayılı CMK'nın 253. Maddesi, 5237 sayılı TCK'nın 106/1 Maddesi, 1412 sayılı CMUK'nın 321. Maddesi.

8. Ceza Dairesi 2017/6005 E. , 2019/6703 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit, mala zarar verme, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık ... hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Sanığın yokluğunda verilen 23.12.2014 tarihinde usulüne uygun tebliğ olunan hükmü, CMUK"nın 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 09.01.2015 tarihinde temyiz eden sanığın temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK"nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Sanık ... hakkında tehdit, mala zarar verme silahla kasten yaralama suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın sübuta ve lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine yönelik temyiz itirazı yerinde görülmediğinden reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
3-Sanık ... hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
UYAP ortamından alınan nüfus kayıt örneğine göre sanığın hükümden sonra 17.06.2017 tarihinde vefat ettiğinin belirtilmesi karşısında; bu husus araştırılarak, 5237 sayılı TCK"nın 64. maddesi gereğince hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
4- Sanık ... hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaşma hükümleri yeniden düzenlenmiş ve sanığa isnat edilen 5237 sayılı TCK"nın 106/1 madde kapsamındaki tehdit suçunun uzlaştırma kapsamına alındığı nazara alınarak, uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması;
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ...’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 13.05.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.