Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4440 Esas 2019/12956 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4440
Karar No: 2019/12956
Karar Tarihi: 18.06.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4440 Esas 2019/12956 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükmün temyiz edilmesi sonrasında yapılan incelemede, mağdura ait tüm tedavi evrakları, geçici ve kati raporlar temin edilmemiş ve raporun adli tıp kriterlerine uygunluğu hususunda tereddüt oluştuğu anlaşılmıştır. Bu nedenle, mağdurun yaralanmasının hayati tehlikeye neden olup olmadığı hususunda raporu aldırılması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayinine karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle belirtilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunduğu ifade edilmiştir. Bu nedenle, hüküm bozulmuş ve sanığın kazanılmış hakkı saklı tutulmuştur.
Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi, CMUK'un 326/son maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/4440 E. , 2019/12956 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,ancak;
1) Mağdurun yaralanması hakkında düzenlenen İzmir Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 16.07.2008 tarihli raporunda, mağdurun "sağ böbrek lojunda 2,5 cm ve 1 cm"lik kesileri olduğunun, 2 ünite kan verildiğinin ve yaşamını tehlikeye sokmadığının"" belirtildiği, fakat raporda belirtilen yaralanma bulguları dikkate alındığında raporun adli tıp kriterlerine uygunluğu hususunda tereddüt oluştuğu ve raporun bu haliyle hüküm kurmaya yeterli olmadığı anlaşılmakla, mağdura ait tüm tedavi evrakları, geçici ve kati raporlar temin edilip, ilgili Adli Tıp İhtisas Kuruluna gönderilerek mağdurun yaralanmasının hayati tehlikeye neden olup olmadığı hususunda raporu aldırılıp, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle belirtilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına 18.06.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.