Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/5392 Esas 2019/12953 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5392
Karar No: 2019/12953
Karar Tarihi: 18.06.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/5392 Esas 2019/12953 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yerel mahkeme tarafından verilen ceza hükümleri temyiz edildi ve incelemeler sonrasında mahkumiyet kararı onandı. Ancak mağdurun yaralanma raporunun yetersiz olduğu, Adli Tıp Kurumu'na sevk edilerek 5237 sayılı TCK'nin 86 ve 87. maddelerinde belirtilen ölçütlere göre rapor alınması gerektiği belirtildiği için hüküm bozuldu. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi kararı nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerinin iptal edildiği, bu nedenle sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde gereklilik bulunduğu ifade edildi. Bu nedenlerle hükümler bozuldu.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nin 86. ve 87. maddeleri
- 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/5392 E. , 2019/12953 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıkların aşamalarda verdikleri beyanlarda herhangi bir haksız tahrik iddiaları bulunmadığından ayrıca dosya kapsamında sanıklar lehine haksız tahrik teşkil edebilecek mağdurdan kaynaklanan herhangi bir eylem tespit edilmediğinden tebliğnamenin 2 numaralı bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdurun yaralanması hakkında düzenlenen Yozgat Devlet Hastanesinin 08.02.2015 tarihli raporunda, "sağ frontalde 2 cm kesi" olduğunun ve basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceğinin belirtildiği fakat mağdurun ne şekilde basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ölçüde yaralandığı hususunun denetime olanak verecek açıklıkta belirtilmediği ayrıca mağdurun yüzünde sabit iz kalıp kalmadığının da tespit edilmediği; raporun bu haliyle hüküm kurmaya yeterli olmadığı anlaşılmakla, mağdurun tüm tedavi evrakları, geçici ve kesin raporlarıyla birlikte en yakın Adli Tıp Kurumuna sevk edilerek 5237 sayılı TCK"nin 86 ve 87. maddelerinde belirlenen ölçütlere göre rapor alınması gerektiği gözetilmeden, yetersiz rapora dayanılarak eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanun"un 33.maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.06.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.