Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2011/17891 Esas 2013/17883 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

DAVA :Davacı, kıdem tazminatı ile ücret alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

A) Davacı İsteminin Özeti:
Davacı, davalı işverenden olan kıdem tazminatı ve işçilik alacakları için açtığı davada alacaklarının faizsiz olarak hüküm altına alındığını, faize ilişkin hakkını saklı tuttuğundan işlemiş faiz alacağı talebinde bulunmuştur.
B) Davalı Cevabının Özeti:
Davalı, davacının icra takibi sırasında faize ilişkin haklar saklı tutulmadığını, takip tarihinden itibaren faiz talebinde bulunulmuş ve takip neticesinde de borç ve faiz ödendiğini belirterek davanın reddini savunmuştur.
C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davacının işlemiş faiz alacağı bulunduğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
D) Temyiz:
Kararı davalı temyiz etmiştir.
E) Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunda ücret alacağı yönünden faiz alacağı hesabı yapılırken faizin başlangıç tarihi akdin fesih tarihi olan 14.07.1999 tarihi kabul edilmiştir. İş sözleşmesinin feshi üzerine muaccel hale gelen tek alacak kıdem tazminatıdır. Davacının ücret alacağı yönünden işvereni temerrüde düşürmesi gerekir. Davacı işçi, davalı işvereni ... l.İş Mahkemesinin 2002/167 E. sırasında 06.02.2002 tarihinde açtığı dava ile temerrüte düşürmüştür. Ücret alacağı yönünden faizin başlangıç tarihi 06.02.2002 kabul edilmesi gerekirken akdin feshi tarihinden itibaren faiz hesabı yapılması hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
F) Sonuç:
Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 11.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.