12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/4457 Karar No: 2020/464 Karar Tarihi: 14.01.2020
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4457 Esas 2020/464 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık A.'nın kontrolsüz kavşağa girdiği sırada diğer minibüsle çarpışması sonucu yolcu olan B.'nin yüzünde sürekli değişiklik oluşacak şekilde yaralandığı olayda, sanık A. taksirle yaralama suçundan mahkumiyet almış, sanık B. ise beraat etmiştir. Kararda, sanık A.'nın mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin reddedildiği ve beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin ise kabul edilmediği belirtilmiştir. Sanık A.'nın mahkumiyeti TCK'nın 89/1, 89/3-d, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca gerçekleşmiştir.
12. Ceza Dairesi 2019/4457 E. , 2020/464 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 1.Sanık ... hakkında: CMK"nın 223/2-c maddesi ile beraat 2.Sanık ... hakkında: TCK"nın 89/1, 89/3-d, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanık ..."in mahkumiyetine, sanık ..."un ise beraatine ilişkin hüküm sanık ... müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre; olay günü saat 07.20 sıralarında sanık ..."in idaresindeki minibüs ile seyir halindeyken, ""Yol ver"" levhasını dikkate almayarak kontrolsüz kavşağa girdiğinde, seyrine göre sağ taraftan kavşağa giren sanık ..."un yönetimindeki minibüs ile çarpışması şeklinde meydana gelen ve katılanın basit tıbbi müdahaleyle iyileşemeyecek ve yüzünde sürekli değişiklik oluşacak şekilde yaralandığı olayda; A.Sanık ... Çelik hakkında verilen mahkumiyet hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ... Çetin müdafinin eksik inceleme, kusur durumuna, katılan vekilinin ise sair nedenlere ilişkin temyiz itirazını reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, B.Sanık ... hakkında verilen beraat hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç açısından sanık ..."un taksirinin bulunmadığı, gerekçe gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanlar vekilinin eksik incelemeye ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 14/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.