10. Hukuk Dairesi 2014/5981 E. , 2014/6733 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :İş Mahkemesi
Davacı, dava dilekçesi ile 01.08.1983-31.01.1985 tarihleri arasında çalıştığının tespitini istemiş iken, yargılamada talebini daraltarak sigortalılık başlangıç tarihinin 01.08.1983 olduğunun tespitini istemiştir.
Mahkemece, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2- Hukuk Muhakemeleri Kanunu 26. maddesine göre "Hakim, tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır; ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremez. Duruma göre, talep sonucundan daha azına karar verebilir.”düzenlemesine yer verilmiştir.
Dava konusu olayda, davacı, sigortalılık başlangıç tarihinin 01.08.1983 olduğunun tespitini talep etmiş olmasına rağmen; Mahkemece, talep aşılarak 01.01.1983 olduğunun tespitine dair yazılı şekilde karar verilmesi,
25.09.1983 doğumlu davacının, 01.08.1983 tarihinde henüz 18 yaşını doldurmamış olduğu, buna göre de; 506 sayılı Yasanın 60/G maddesinde yer alan, “18 yaşından önce malullük, yaşlılık ve ölüm Sigortalarına tabi olanların sigortalılık süresi, 18 yaşını doldurdukları tarihte başlamış kabul edilir. Ancak, bu tarihten önceki süreler için ödenen malullük, yaşlılık ve ölüm Sigortaları primleri, prim ödeme gün sayılarının hesabına dâhil edilir.” düzenlemesi karşısında; aynı Yasanın Geçici 54. maddesi uyarınca 01.04.1981 tarihinden önce malullük, yaşlılık ve ölüm sigortalarına tescili bulunmayan davacı sigortalının; 18 yaşını ikmal ettiği tarihten önceye ilişkin tespite konu sigortalılığının bu çevrede değerlendirilmesi gereğinin hükümde gözetilmemiş olması,
Kurumun, taraf olduğu davalarda, 5502 sayılı Yasanın 36. maddesi uyarınca harçtan muaf olduğu gözetilmeksizin, yargılama giderlerine dahil edilen 21,15TL harçtan yükümlü tutulmuş olması usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılıkların giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun Geçici 3. maddesi delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının 2. bendinin tamamen silinerek yerine, davacının 01.08.1983 tarihinde bir gün süreyle çalıştığının tespitine, 506 sayılı Yasanın 60-G maddesine göre davacının sigortalılık başlangıç tarihinin 18 yaşını doldurduğu 25.09.1983 tarihi olduğunun ve 01.08.1983 tarihindeki 1 günlük çalışmasına ait primlerinin prim ödeme gün sayısına dahil edilmesi gerektiğinin tespitine” cümlesinin yazılmasına, 4. bendinin tamamen silinerek yerine, “ Kurum harçtan muaf olduğundan harç alınmasına yer olmadığına, Davacının yaptığı yargılama gideri olan toplam 69,25TL’nın davalı kurumdan alınarak davacıya verilmesine” cümlesinin yazılmasına ve kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.03.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.
