Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/14129 Esas 2020/203 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/14129
Karar No: 2020/203
Karar Tarihi: 07.01.2020

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/14129 Esas 2020/203 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından dolayı suça sürüklenen çocuk mahkum edilmiştir. Ancak, çocuğun gerçek kimliğinin farklı olduğunun tespit edilmesi sonucu, sadece mala zarar verme suçundan mahkumiyet kararı temyiz edilemezlik hükmüne tabi olmuştur. Ayrıca hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarına yönelik mahkumiyet hükümleri, çocuğun gerçek kimliğinin eksik inceleme nedeniyle tespit edilememesi sebebiyle bozulmuştur.
Kanunlar: 31/03/2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a eklenen geçici 2. madde, 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi

2. Ceza Dairesi 2019/14129 E. , 2020/203 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuğun gerçek kimliğinin farklı olduğunun tespit edilmesi halinde bu hususta kanun yararına bozma isteminde bulunmasının mahallince değerlendirilmesinin mümkün olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
14/04/2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31/03/2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükmünün temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelemesinde;
Temyiz aşamasında dosyaya eklenen ...İlçe Emniyet Müdürlüğü’nün 12.06.2015 tarihli yazısı ve eklerine göre, 28.03.2014 günü kolluk görevlilerince yakalandığında ... T.C. kimlik no’lu ... olduğunu beyan etmesi nedeniyle hakkında bu kimlik bilgisi ile işlem yapılan, ancak daha sonra gerçek adının ... T.C. kimlik no’lu ... olduğunu beyan eden suça sürüklenen çocuğun, Olay Yeri İnceleme ve Kimlik Tespit Grup Amirliği görevlilerince gerçek kimlik bilgisinin 20014814202 T.C. kimlik no’lu ... olduğunun tespit edilmesi karşısında; suça sürüklenen çocuğun gerçek kimliğinin duraksamaya yer vermeyecek şekilde tespit edilip sonucuna göre hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin istem gibi BOZULMASINA, 07/01/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.