Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/2009 Esas 2021/4464 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/2009
Karar No: 2021/4464
Karar Tarihi: 01.06.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/2009 Esas 2021/4464 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanık ve suça sürüklenen çocuğun hakaret suçundan beraat ettiği belirtiliyor. Sanık aleyhine hapis cezası verilmiş ancak açıklanmasının geri bırakıldığı ifade ediliyor. Olayın trafik güvenliğine yönelik başka bir suç kapsamında değerlendirilmediği, kararın temyize konu olan yönleri reddedilerek onandığı belirtiliyor. Kararda, sanık ve suça sürüklenen çocuğun sevk ve idaresindeki araçla kaza yaparak diğer araca çarptığı, olay sırasında aralarında tartışma çıktığı ve katılanın sanık ve çocuğa hakaret içerikli sözler sarf ettiği iddia ediliyor.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- TCK’nın 179/3-2 maddesi (hakaret suçu)
- CMK’nın 231. maddesi (ceza açıklamasının geri bırakılması)

12. Ceza Dairesi 2021/2009 E. , 2021/4464 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Hakaret suçundan sanık ve suça sürüklenen çocuğun beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ... aleyhine TCK’nın 179/3-2 maddesi geregince hükmedilen hapis cezanın CMK’nın 231. maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakıldığı, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının itiraz edilmeden 07.04.2016 tarihinde kesinleştiği, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçuna yönelik temyiz talebi olmadığı anlaşıldığından tebliğnamedeki bu konuda iade isteyen görüşe iştirak edilmemiştir.
Olay günü saat 23.30 sıralarında sanık ...’in sevk ve idaresindeki araçla yanında yolcu olarak bulunan suça sürüklenen çocuk ... birlikte seyir halindeyken direksiyon hakimiyetini kaybederek katılanın aracına çarptığı, kaza sırasında iş yerinde bulunan ve gürültü üzerine dışarı çıkarak kazadan haberdar olan katılan ile aralarında çıkan tartışmanın kolluk görevlilerinin müdahalesi ile sonlandırıldığı, katılanın sanık ile suça sürüklenen çocuğun kendisine hitaben ""Senin ananı avradını sinkaf ederim"" şeklinde küfür içerikli sözler sarf ettiğini iddia ettiği, olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin suçun sübutuna ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 01.06.2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.