Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/2679 Esas 2020/453 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/2679
Karar No: 2020/453
Karar Tarihi: 14.01.2020

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/2679 Esas 2020/453 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle yaralama suçundan açılan kamu davasının, müştekinin şikayetinden vazgeçmesi sonucu düşürülmesine karar verdi. Sanık, atını serbest bırakmamasına rağmen, müştekinin kendi atının üzerindeyken sanığa ait bağsız atın müştekiye saldırması sonucu müştekinin yaralanmasına sebep oldu. Mahkeme, hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması suçunun oluşması için atın sanık tarafından serbest bırakması gerektiğine dair delil olmadığından, sanığın atını bilerek serbest bıraktığına dair bir kanıt olmadığını belirtti. Kararda, TCK'nın 73. maddesi ve CMK'nın 223/8. maddesi gereği kamu davasının düşürülmesi hükmüne yer verildi. Deliller, mahkemenin kovuşturma sonuçları ve dosya incelendikten sonra, hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması suçundan sanığın mahkum edilmesine karar verildi. Kanun maddelerinin detaylı açıklaması yapılmamıştır.

12. Ceza Dairesi 2019/2679 E. , 2020/453 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 73 ve CMK"nın 223/8. maddeleri gereği kamu davasının düşürülmesi

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kamu davasının düşürülmesi ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5237 sayılı TCK’nın 177. maddesinde tanımlanan hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması suçunun oluşabilmesi için atın, sanık tarafından serbest bırakılması gerekmekte olup sanık soruşturma aşamasında alınan beyanındada; atını sürekli bağladığını, olay günü atının bağladığı yerde olmadığını, nasıl serbest kaldığını bilmediğini beyan etmiş olup, sanığın atını bilerek serbest bıraktığına dair delil olmadığından tebliğnamedeki bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Dosya içeriğine göre olay günü, müştekinin kendi atının üzerinde yolda seyri esnasında, sanığa ait bağsız atın müştekiye saldırdığı, müştekinin basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralandığı olayda; katılanın, şikayetinden vazgeçmesi sebebiyle taksirle yaralama suçundan açılan kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının olayda hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması suçundan mahkumiyet hükmü kurulması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 14/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.