Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/14066 Esas 2019/7064 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/14066
Karar No: 2019/7064
Karar Tarihi: 30.04.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/14066 Esas 2019/7064 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçu mahkumiyeti hakkındaki karar temyiz edilmiştir. Mahkeme belirlenen cezanın indirim yapılması gerektiğini gözetmemiş ve eksik ceza tayin etmiştir. Ayrıca suçlu çocuk hakkında hak yoksunlukları uygulanması da hatalıdır. Bu nedenlerle mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir. Kararda yer alan kanun maddeleri ise şunlardır:
1. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 145. maddesi
2. Türk Ceza Kanunu'nun 168. maddesi
3. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi ve 50/1. maddesi
4. Türk Ceza Kanunu'nun 53/4. maddesi ve 53. maddesi.

13. Ceza Dairesi 2018/14066 E. , 2019/7064 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; atılı suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suç tarihinde müştekinin cebinden 50 TL’nin alınması şeklinde gerçekleşen eylemde suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen cezadan 5237 sayılı TCK"nın 145. maddesi gereğince ceza verilmekten vazgeçilemeyecek ise de belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Suça sürüklenen çocuğun müştekiye iade ettiği paranın sahte olduğu ve hakkında parada sahtecilik suçundan da işlem yapıldığı görülmekle koşulları oluşmadığı halde suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümde TCK"nın 168. maddesinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayin edilmesi,
3-Suça sürüklenen çocuğun adli sicil kaydına göre daha önce hapis cezasına mahkum edilmediğinin anlaşılması karşısında; 5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesi gereğince, hükmedilen kısa süreli hapis cezalarının aynı Kanunun 50/1. maddesinde öngörülen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk bulunduğunun gözetilmemesi,
4-Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 53/4. maddesine aykırı olarak TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkının korunmasına 30/04/2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.