3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/5562 Karar No: 2019/12882 Karar Tarihi: 17.06.2019
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/5562 Esas 2019/12882 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyizi sonucunda, sanığın kasten yaralama suçunu işlediği sabit görülmesine rağmen yetersiz ve yerinde olmayan gerekçelerle beraat ettiği belirtiliyor. Sanığın kendisini sopa ile vurup yaraladığını belirtmesiyle ve bir tanığın da bu şekilde görüp duyduğunu ifade etmesiyle suçun sabit olduğu ifade ediliyor. Ancak mahkemenin sanığın kovuşturma aşamasındaki beyanlarına itibar ederek beraat kararı vermesinin yanlış olacağına karar verildiği belirtiliyor. Kararda yer alan kanun maddeleri: 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi.
3. Ceza Dairesi 2019/5562 E. , 2019/12882 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak Gereği görüşülüp düşünüldü: Katılan ..."in sanığın kendisini sopa ile vurduğunu, bu esnada yaralandığını beyan etmesine ve beyanı ile uyumlu Manyas Devlet Hastanesinin 03.08.2015 tarihli raporunda yaralanmasının "....sol ön kol iç yüzde 3 x 1 cm"lik ekimoz, sol kolda dirsek üstü kısımda 3 x 2cm"lik darp ile uyumlu ekimoz , sırt bölgesinde scapular alanda cisimle vurmaya bağlı oluşabilecek tren raylı görünümlü darp cebir izi bulunmakta, basit tıbbi müdahale ile giderilebilir...." olduğunun belirtilmesine; ayrıca olay anını görmese de akabinde kızı olan katılan ..."in ağladığını görüp sorduğunda, sanığın kendisine vurduğunu söylediğini ifade eden tanık ..."in beyanları karşısında, sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediği sabit olduğu halde atılı suçtan mahkumiyeti yerine, sanığın kovuşturma aşamasındaki suçtan kurtulmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek yetersiz ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 17.06.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.