8. Ceza Dairesi Esas No: 2019/9571 Karar No: 2019/6571 Karar Tarihi: 09.05.2019
Nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/9571 Esas 2019/6571 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, nitelikli mala zarar verme suçu nedeniyle sanığın mahkumiyetine hükmetmiştir. Temyiz yargılama gideri de gözetilerek infaz aşamasında yargılama giderlerine ilişkin terkin işleminin nazara alınması mümkün görülmüştür. Sanığın kovuşturma aşamasındaki savunmasında, oluşan zararı karşılamak istediğini açıkça ortaya koyduğu anlaşıldığından, TCK'nın 168. maddesindeki etkin pişmanlık hükümlerinin değerlendirilmesi için sanığa uygun süre verilmesi ve zarar miktarının nereye ve nasıl yatırılacağı konusunda bilgi verilerek ödeme imkanı tanınması gerektiği belirtilmiştir. Ancak eksik araştırmayla yazılı şekilde hüküm kurulduğundan ve yasaya aykırı olduğundan, sanığın temyiz itirazları yerinde görülmüştür ve hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak, suçun nitelikli mala zarar verme olduğu ve TCK'nın 168. maddesi uyarınca etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan hüküm kurulduğu belirtilmektedir.
8. Ceza Dairesi 2019/9571 E. , 2019/6571 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Gereği görüşülüp düşünüldü: Yargılama giderlerine ilişkin terkin işleminin temyiz yargılama gideri de gözetilerek infaz aşamasında nazara alınması mümkün görülmüştür. Sanığın, kovuşturma aşamasındaki savunmasında, oluşan zararı karşılamak istediğini açıkça ortaya koyduğunun anlaşılması karşısında, 5237 sayılı TCK.nın 168. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin değerlendirilmesi bakımından sanığa uygun süre verilerek, 10.01.2013 tarihli hasar tespit tutanağına göre 10 TL olarak belirlenen zarar miktarının nereye ve nasıl yatırılacağı konusunda bilgi verilmek suretiyle ödeme imkanı tanınarak sonucuna göre sanık hakkında TCK.nın 168. maddesi uyarınca etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan, eksik araştırmayla yazılı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 09.05.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.