Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4835 Esas 2019/12862 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4835
Karar No: 2019/12862
Karar Tarihi: 17.06.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4835 Esas 2019/12862 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiştir. Kararın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazları reddedilirken, sanık hakkında yapılan yargılamanın eksik olduğu belirtilmiştir. Mağdura ait tıbbi evrakların Adli Tıp Kurumu'na sevk edilerek yüzde sabit iz niteliğinde olup olmadığına dair rapor alınması gerektiği vurgulanmıştır. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin belirli maddeleri iptal ettiği nedeniyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesine hükmedilmiştir. Bu nedenlerle, karar bozulmuş ve sanığın kazanılmış hakkı saklı tutulmuştur. Kanun maddeleri olarak ise, 5327 sayılı TCK'nin 86. ve 87. maddeleri ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/4835 E. , 2019/12862 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdur ... hakkında, ... Hastanesince düzenlenen 29.04.2014 tarihli raporda, ".. burunda açık yara nedeniyle doku kaydırma operasyonu yapıldı, yaklaşık 20 adet sütür ile cilt onarımı yapıldığı, basit tibbi müdahale ile giderilemez...." şeklinde görüş bildirildiği; ancak raporun sonuç kısmında yüzde sabit ize ilişkin değerlendirme yapılmamış olduğu anlaşıldığından, mağdura ait tüm tıbbi evrakın ve raporların temini ile birlikte mağdurun Adli Tıp Kurumuna sevki sağlanarak 5327 sayılı TCK"nin 86. ve 87. maddelerinde belirtilen ölçütlere uygun olarak mevcut yaralanmaların yüzde sabit iz niteliğinde olup olmadığı hususunda rapor aldırılıp, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hükümler kurulması,
2) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına,17.06.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.