4. Ceza Dairesi Esas No: 2013/26711 Karar No: 2016/13 Karar Tarihi: 11.01.2016
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/26711 Esas 2016/13 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2013/26711 E. , 2016/13 K. "İçtihat Metni"
Tebliğname No : 4 - 2011/300468 MAHKEMESİ : Niğde 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 17/05/2011 NUMARASI : 2011/59 (E) ve 2011/363 (K) SUÇLAR : Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Olayın en önemli tanığı olan M.. G..’ün duruşmaya çağırılarak dinlenilmesi, anlatımlar arasında çelişki oluşması halinde giderilmeye çalışılması, giderilemediği taktirde hangi anlatıma ne gerekçeyle üstünlük tanındığı açıklanarak hüküm kurulması gerekirken eksik inceleme ve yetersiz gerekçelerle beraat kararı verilmesi, 2-Duruşmada dinlenmeyen tanık M.. G..’ün, soruşturma aşamasındaki beyanının, diğer tanık A.. K..’nın anlatımları ile çelişkili olduğu kabul edilerek, CMK’nın 217/1. maddesinin “Hâkim, kararını ancak duruşmaya getirilmiş ve huzurunda tartışılmış delillere dayandırabilir” şeklindeki hükmüne aykırı davranılması, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.