22. Ceza Dairesi Esas No: 2015/3416 Karar No: 2015/6250 Karar Tarihi: 27.10.2015
Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/3416 Esas 2015/6250 Karar Sayılı İlamı
22. Ceza Dairesi 2015/3416 E. , 2015/6250 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: I-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; 09.12.2009 tarihli tutanak içeriği ile tanık ..."in beyanları ve tüm dosya kapsamına göre, çalınan elektrik kablolarının apartmanların giriş kısımlarında açılan çukurların içerisinde toprak altına gömülü olmaları sebebiyle kullanım gereği açıkta bırakıldıklarının anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocukların eylemlerinin TCK"nın 142/1-e maddesine uyduğu gözetilmeden aynı yasanın 141/1. maddesi ile uygulama yapılması karşı temyiz bulunmadığından, yine 6352 sayılı yasanın 100. maddesi ile CMK"nın 324. maddesinin dördüncü fıkrasına eklenen cümle gereğince, suça sürüklenen çocuklara yüklenen yargılama giderlerinin 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan az olması nedeniyle Devlet Hazinesi üzerinde bırakılması hususu ise infaz aşamasında resen dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun olan hükümlerin istem gibi ONANMASINA, II-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince; 1- Suç tarihi itibariyle 12 yaşını doldurduğu ancak 15 yaşını tamamlamadığı anlaşılan suça sürüklenen çocuğun 17.05.2010 tarihli savunmasının alınması esnasında müdafii hazır edilmeyerek CMK"nın 150/2. maddesine aykırı davranılması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, Kabule göre de; 2- 09.12.2009 tarihli tutanak içeriği ile tanık ..."in beyanları ve tüm dosya kapsamına göre, çalınan elektrik kablolarının apartmanların giriş kısımlarında açılan çukurların içerisinde toprak altına gömülü olmaları sebebiyle kullanım gereği açıkta bırakıldıklarının anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK"nın 142/1-e maddesine uyduğunun gözetilmemesi; Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, CMUK 326/son maddesinin gözetilmesine 27/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.