Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/13575 Esas 2020/406 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Ceza Dairesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : İstinaf başvurusunun düzelterek esastan reddi

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hükme yönelik, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda 26.03.2019 tarihli, 2019/1496 E. 2019/955 K. sayılı "düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine" ilişkin karar sanık müdafii, tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü, saat 22:00 sıralarında, meskun mahalde, aydınlatması olmayan, çift yönlü, viraj eğimli, kuru asfalt yolda, 1,96 promil alkollü vaziyette olan sanık ...’ın yolcu olarak bulunduğu sevk ve idaresindeki otomobil ile Şeyh Şamil Bulvarı üzerinden Çankırı Bulvarı istikametine doğru seyir halinde iken olay mahalline geldiğinde 11 metre fren izi bırakarak aynı yönde önünde yolun sağında aynı istikamete seyreden sürücü ... yönetimindeki kamyonetin sol arka köşesine kendi aracının sağ ön ve sağ yan kısmını çarpmasıyla ... yönetimindeki aracın yolun sağ kısmına ters dönerek sol yan kısmına yattığı, sanığın otomobilinin ise ilk çarpma noktasından 20.30 metre uzakta sol taraf yol dışında duruşa geçtiği, sanığın aracında bulunan ...‘ın genel beden travmasına bağlı kosta kırıklarıyla karakterli iç organ harabiyetleri ve büyük damar yaralanmasından gelişen iç kanama sonucu öldüğü, ...‘un aracında bulunan ...‘ün ise basit tıbbi müdahale ile giderilemez, hayati tehlike geçirecek, vücudundaki kemik kırığının hayati fonksiyonlarını orta 2. derece etkileyecek şekilde yaralandığı olayda; sanığın asli kusurlu olarak bir kişinin ölümüne ve bir kişinin yaralanmasına sebebiyet verdiği anlaşılmakla yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, eksik inceleme ile karar verildiğine, sanığın beraat etmesi gerektiğine. ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve Kanuna uygun bulunan Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin 26.03.2019 tarih, 2019/1496 Esas, 2019/955 Karar sayılı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin karara karşı yapılan temyiz isteminin isteme uygun olarak 5271 sayılı CMK"nın 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE; 5271 sayılı CMK"nın 7165 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 8. maddesi ile değişik 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın gereği için Ankara 1. Ağır Ceza Mahkemesine; kararın bir örneğinin de Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesine iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE; 13/01/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.