Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2016/15818 Esas 2019/4640 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi


Davacılar ... Gazete Dergi Basım AŞ (Sabah Gazetesi) ve diğerleri vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... Yayıncılık ve Ticaret AŞ ve diğerleri aleyhine 13/02/2014 gününde verilen dilekçe ile yayın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat ve kararın yayınlanması istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 04/02/2016 günlü kararın Yargıtayda duruşmalı olarak incelenmesi davacılar ... Gazete Dergi Basım AŞ (Sabah Gazetesi) ve ... Aktif Televizyon Prodüksiyon AŞ (ATV) vekilleri tarafından istenilmekle daha önceden belirlenen 15/10/2019 duruşma günü için yapılan tebligat üzerine duruşmalı temyiz eden davacılardan ... Gazete Dergi Basım AŞ vekili Avukat... geldi. Diğer davacılar ve davalılar adlarına gelen olmadı. Davacılardan ... vekili Avukat ..."in mazeret dilekçesi gönderiği görüldü. Mazeret reddedildi. Açık yargılamaya devam edildi. Süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve hazır bulunanın sözlü açıklaması dinlendikten sonra tarafa duruşmanın bittiği bildirildi. Dosyanın görüşülmesine geçildi. Dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosya içeriğinden; davacı ..."ın ve diğer davacıların yargılama sırasında vekili Av. ... tarafından temsil edildiği, kararın anılan vekile 06/10/2016 tarihinde tebliğ edildiği, kararın verildiği tarihten beş gün sonra davacı ... adına Av. ... tarafından dosyaya vekaletname sunulduğu ve 09/02/2016 tarihli beyan dilekçesinde; söz konusu davaya ilişkin olarak davacı ... adına davanın takibinin kendisi tarafından yapılacağının bildirildiği anlaşıldığından davacı ... adına Av. ..."e gerekçeli kararın tebliğ edilerek temyiz süresi beklendikten sonra dosyanın iadesi için mahal mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Dosyanın, yukarıda gösterilen nedenlerle ve yukarıda bildirilen şekilde işlem yapılmak üzere mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 15/10/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.