Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2016/6745 Esas 2019/3478 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/6745
Karar No: 2019/3478
Karar Tarihi: 30.05.2019

Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2016/6745 Esas 2019/3478 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın mağduruna karşı silahla gerçekleştirdiği yağmaya kalkışma eylemi nedeniyle suçlu bulunarak mahkum edilmiştir. Ancak, sanığın cezasının denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezasının çektirilmesine karar verilmesi gerektiği yasada belirtilmesine rağmen, bu husus gözetilmeden kısıtlı bir şekilde infazı hüküm altına alınmıştır. Bu nedenle, hüküm açıklanan gerekçe ile BOZULMUŞTUR. Yeniden yargılama yapılması gerekmediğinden, hüküm fıkrasında TCK'nin 51/7. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkarılmış ve yerine \"Sanığın, TCK'nin 51/7. maddesi uyarınca denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verileceğinin ihtarına\" cümlesi yazılmış ve hüküm bu şekilde ONANMIŞTIR. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nin 61., 149. maddesinin 1.fıkrasının (a) ve (d) bentleri, 51/7. maddesi. 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi, 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi.

6. Ceza Dairesi 2016/6745 E. , 2019/3478 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Sanık ...’nun mağdur ...’na karşı silahla ve konutta gerçekleştirdiği yağmaya kalkışma eylemi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 61. maddesi uyarınca hüküm kurulup temel ceza belirlenirken aynı yasanın 149. maddesinin 1.fıkrasının (a) bendinin yanı sıra (d) bendi ile de uygulama yapılması gerektiği düşünülmemesi karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Diğer temyiz itirazlarının reddine,

Ancak,

5237 sayılı TCK"nin 51/7. maddesinde, denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işleyen hükümlünün, ertelenen cezasının kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verileceğinin düzenlendiği gözetilmeden, infazı kısıtlar biçimde, “TCK"nin 51/7. maddesi uyarınca denetimi süresi içinde kasıtlı bir suç işlenmesi halinde ertelenen cezanın çektirilmesine ” şeklinde hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının TCK"nin 51/7. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkarılarak yerine “Sanığın, TCK"nin 51/7. maddesi uyarınca denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verileceğinin ihtarına” cümlesinin yazılması suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.05.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.