21. Hukuk Dairesi 2017/3055 E. , 2018/5300 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
TÜRK MİLLETİ ADINA
Davacı, davalılardan işvereneler ait işyerinde geçen çalışmalarının ve sigorta başlangıç tarihinin 2002 Kasım- 2008 Kasım olduğunun tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalılardan Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.
K A R A R
1-Dosyadaki yazılara, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, tarafların aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Dava, davacının davalılara ait işyerinde geçen ve davalı Kuruma bildirilmeyen sigortalı çalışmalarının tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Somut olayda, davacının 01.11.2002-15.10.2004 tarihleri arasında davalıların murisi .... adına tescilli işyerinde çalıştığının tespitine karar verilmişken bu işyerinin aynı zamanda ..."e ait olduğunun belirtilmesi hükmün infazında tereddüt yaratacağından hüküm bu yönü ile usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 6100 Sayılı HMK"nun 370/2 maddesi gereğince hüküm bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden ötürü hüküm 1.paragrafı tamamen silinerek, yerine; "1-Davanın KISMEN KABULÜ İLE;
... TC. Kimlik Numaralı, .... Sigorta Sicil numaralı, davacı ... "nın, davalıların murisi .... adına tescilli ... sicil numaralı mobilya imalatı iş yerinde 01/11/2002 - 15/10/2004 tarihlerinde hizmet akdine dayalı olarak asgari ücretle 705 gün çalıştığı ve bu çalışmalarının davalı ..."ya
bildirilmediği ve davacının 667/1 sok. No:39/A ... / ... adresinde bulunan davalı kurumda tescilsiz ..."e ait mobilya imalatı işyerinde hizmet akdine istinaden asgari ücret ile 16/10/2004 - 30/03/2008 tarihleri arasında 1245 gün çalıştığı, bu çalışmalarının davalı ..."ya bildirilmediğinin tespitine, fazlaya ilişkin talebin REDDİNE," rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, hükmün bu düzeltilmiş şekli ile ONANMASINA, 04.06.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.