Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18276 Esas 2020/1218 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/18276
Karar No: 2020/1218
Karar Tarihi: 21.01.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18276 Esas 2020/1218 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, bir kasten yaralama suçuyla ilgili olarak, müştekinin sanıklardan şikayetçi olduğu ancak kamu davasına katılmak isteyip istemediğinin sorulmadığı ve bu konuda bir karar verilmediği için müştekinin hükmü temyiz ederek katılma iradesini gösterdiği belirtilmektedir. Bu nedenle, mahkeme müştekinin katılma hakkı bulunduğunu kabul etmiştir. Kararda ayrıca, mahkemenin yasal olmayan bir nedenle düşme kararı verdiği ve bu durumun kanuna aykırı olduğu ifade edilmiştir. Bu nedenle, hükümlerin bozulması gerektiği belirtilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri şöyledir: 5271 sayılı CMK'nin 260/1. ve 237/2. maddeleri, 5237 sayılı Kanun'un 73/4. maddesi, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/18276 E. , 2020/1218 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müştekinin yargılama sırasında sanıklardan şikayetçi olduğu ancak; kamu davasına katılmak isteyip istemediğinin sorulmadığı ve bu hususta herhangi bir karar verilmediği, müştekinin süresinde temyiz dilekçesi verip hükmü temyiz ederek katılma iradesini gösterdiği anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK"nin 260/1. ve 237/2. maddeleri uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğundan katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Katılan ..."ın 31.03.2014 ve 16.09.2014 tarihli duruşmalarda alınan beyanında sanıklar hakkında şikayetçi olduğunu bildirmesi karşısında, katılanın şikayetten vazgeçmesinden söz edilerek, 5237 sayılı Kanun"un 73/4. maddesine aykırı şekilde yasal olmayan gerekçe ile düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.