Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4297 Esas 2019/12705 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4297
Karar No: 2019/12705
Karar Tarihi: 13.06.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4297 Esas 2019/12705 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, başka bir suçtan cezaevinde olan bir sanık hakkında verilen hükümde temyiz istemi reddedilmiştir. Sanığın SEGBİS vasıtasıyla katılımı sağlanmış ve yüzüne karşı hüküm tefhim edilmiştir. Ancak hükümde, sanığın kanun yollarına başvuru hakkı ile ilgili bilgi verilmemiştir. Bu nedenle, sanığın temyiz istemi kabul edilmiş ve karar reddedilmiştir. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesindeki bazı ibarelerin Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edildiği ancak bu durumun infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilmiştir. Kanun maddeleriyle ilgili ayrıntılı açıklama yapılmamıştır.

3. Ceza Dairesi 2019/4297 E. , 2019/12705 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hüküm tarihinde başka suçtan başka yer cezaevinde hükümlü olarak bulunan sanığın, duruşmaya SEGBİS vasıtası ile katılımının sağlandığı ve yüzüne karşı tefhim olunan hükmün yasa yollarına başvurma hakkı hatırlatılırken 5271 sayılı CMK"nin 263. maddesine göre tutuklu bulunduğu ceza infaz kurumu müdürüne beyanda bulunmak suretiyle veya bu hususta bir dilekçe vererek de kanun yollarına başvurabileceği belirtilmediğinden, sanığın 05.11.2015 tarihli temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek, temyiz isteminin reddine dair 17.11.2015 tarihli ek kararın usul ve yasaya uygun olmadığının tespiti ile esasa ilişkin yapılan temyiz incelenmesinde;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmî Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13.06.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.