Abaküs Yazılım
15. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/515
Karar No: 2017/716
Karar Tarihi: ...02.2017

Yargıtay 15. Hukuk Dairesi 2016/515 Esas 2017/716 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı, davalı ile yaptığı eser sözleşmesi kapsamında konut inşaatında kalorifer ve sıhhi tesisat yapımı işlerini üstlenmesine rağmen, banyodan alt kata sızma nedeniyle onarım yapılması için ihbarda bulunarak 596,67 TL maddi tazminat ve 10.000 TL manevi tazminat talebinde bulunmuştur. Mahkeme, işin davalı tarafından süresinde teslim edildiğini ve davacının ayıbı teslim anında fark etmesi gerekirken yapılan işi kabul etmekle davalı yüklenicinin her türlü sorumluluktan kurtulduğundan maddi tazminat talebinin reddine karar vermiştir. Ancak davacının ayıp ihbarında bulunduğu ve taraflar arasındaki uyuşmazlığın 818 sayılı Borçlar Kanunu'nun 360/.... maddesi uyarınca çözümlenmesi gerektiği belirlenmiştir. Mahkemece yapılması gereken uzman bilirkişiden alınacak rapor ile ayıbın ortaya çıktığı 2013 yılı piyasa fiyatlarına göre giderme bedelinin hesaplattırılması sonucunda karar verilmesi gerektiği bu nedenle kararın davacı yararına bozulmasına karar verilmiştir.
818 sayılı Borçlar Kanunu'nun 360 ve 420. maddeleri kararda geçmektedir. Bu maddeler, işverenin, mesleki bir sıfat taşıyan kişilerden yardım alarak bir işi özenle yürütmesinin gerektiğ
15. Hukuk Dairesi         2016/515 E.  ,  2017/716 K.

    "İçtihat Metni"


    Mahkemesi :Asliye Hukuk Mahkemesi (Tic.Mah.Sıf.)


    Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:

    - K A R A R -

    Dava, eser sözleşmesinden kaynaklanan maddi ve manevi tazminat talebine ilişkin olup, mahkemece davanın reddine dair verilen karar, davacı tarafından temyiz edilmiştir.
    ...- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
    ...-Davacı davasında yaptıkları konut inşaatında kalorifer ve sıhhi tesisat yapımı işlerinin ........2011 tarihli sözleşme ile davalı tarafından üstlenildiğini, 26.03.2013 tarihinde ... nolu konutu yapı kullanma izin belgesi alarak dava dışı sahibine teslim ettiklerini, ancak bu konutta banyodan alt kata sızma olması nedeniyle davalıya onarım yapılması için ihbarda bulunduklarını, davalının onarım yapmadığını belirterek ayıplı imalât nedeniyle ....596,67 TL maddi tazminat ile itibar kaybından kaynaklanan ....000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiş, davalı savunmasında süresinde ayıp ihbarında bulunulmadığını, davacının ihbarı üzerine onarım için eve gittiklerini, ancak kendilerine onarım yapıldığının söylendiğini, sözleşmeye göre imalât yaptıklarını, ayıp bulunmadığını açıklayarak davanın reddine karar verilmesini istemiş, Mahkemece işin davalı tarafından süresinde teslim edildiği, davacının işteki ayıbı teslim anında fark etmesi gerekirken yapılan işi kabul etmekle davalı yüklenicinin her türlü sorumluluktan kurtulduğundan maddi tazminat talebinin reddi gerektiği manevi tazminat isteminin de yasal koşulları oluşmadığından davanın reddine karar verilmiştir.
    Taraflar arasında kalorifer ve sıhhi tesisat yapımı konusunda ........2011 tarihli sözleşmenin düzenlendiği ihtilâfsızdır. Dosya kapsamına göre davacının banyodan aşağıya su

    sızması olarak ortaya çıkan gizli ayıbın kendisine dava dışı daire sahibi tarafından bildirilmesinden sonra davalıya bunun giderilmesi için ....09.2014 tarihinde ihtar gönderdiği, davalının 24.09.2014 tarihinde verdiği cevapla sorumluluğunun bulunmadığını belirttiği, bu suretle süresinde ayıp ihbarında bulunulduğu anlaşılmaktadır. Bu durumda taraflar arasındaki uyuşmazlığın sözleşme tarihinde yürürlükte bulunan 818 sayılı Borçlar Kanunu"nun 360/.... maddesi uyarınca, çözümlenmesi gerekmekte olup iş sahibi teslimden sonra ortaya çıkan gizli ayıpların giderilme bedelini ayıbın ortaya çıktığı tarihteki serbest piyasa rayiç fiyatlarıyla isteyebilir. Mahkemece yapılması gereken iş konusunda uzman bilirkişiden alınacak rapor ile ayıbın ortaya çıktığı 2013 yılı piyasa fiyatlarına göre giderme bedelinin hesaplattırılıp sonucuna göre karar verilmesi yerine eksik inceleme ile davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış, bu nedenle kararın davacı yararına bozulması gerekmiştir.
    SONUÇ: Yukarıda .... bentte açıklanan nedenlerle davacının sair temyiz itirazlarının reddine, .... bent uyarınca kararın temyiz eden davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine, karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere ....02.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.


    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi