Kasten insan öldürme suçuna teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/1443 Esas 2019/3686 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1443
Karar No: 2019/3686

Kasten insan öldürme suçuna teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/1443 Esas 2019/3686 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, suça sürüklenen bir kişi kasten öldürmeye teşebbüs suçu nedeniyle mahkum edilmiştir. Mahkeme, delillerin incelenmesi sonucunda suçun sübutu kabul edilmiş, suç niteliği tayin edilmiş ve cezanın azaltıcı sebebi niteliğindeki savunmanın reddedilmiştir. Kararın onaylanmasıyla birlikte, suça sürüklenen kişinin cezası düzeltme yapılarak değiştirilmiştir. Kararda TCK’nin 31/3 maddesi uyarınca ceza indirimi ve CMUK’un 322. maddesi uyarınca hüküm fıkrasında düzeltme yapıldığı belirtilmiştir.

1. Ceza Dairesi 2019/1443 E. , 2019/3686 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten insan öldürme suçuna teşebbüs, kasten yaralama
HÜKÜM : 1. Sanık ... hakkında;

TÜRK MİLLETİ ADINA

Katılanlar vekili; sanık ... ve suça sürüklenen ... ... hakkında mağdurlara yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hükmün
açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararları temyiz etmiş ise de; söz konusu kararların CMK"un 231/12 maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu ve mahalli mahkemece itirazın reddine karar verildiği anlaşılmakla; suça sürüklenen ... ... hakkında mağdur ...’a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile sınırlı olarak yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen ... ...’ın mağdur ..."a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen ... müdafiinin suç vasfına, yasal savunma ve haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine, katılanlar vekilinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle,
Suça sürüklenen ... ... hakkında mağdur ..."a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükümde TCK"nin 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılırken "8 yıl hapis cezası" yerine hesap hatası sonucu "9 yıl" hapis cezasına hükmolunması suretiyle fazla ceza tayin edilmesi, Yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasında yer alan kasten öldürmeye teşebbüs suçundan suça sürüklenen ... hakkında kurulan hükümde belirlenen sonuç cezanın "6 yıl 8 ay" olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 11/09/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.