10. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/11509 Karar No: 2014/13901 Karar Tarihi: 04.06.2014
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/11509 Esas 2014/13901 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2014/11509 E. , 2014/13901 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi : Kırıkhan 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi Tarihi : 06.01.2014 No : 2008/603-2014/16
Dava ve birleşen dava rücuen tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davacı Kurum ve davalı Toroslar EDAŞ avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. 1-)Dosyadaki yazılara, dayandığı maddi delillere ve özellikle hükme esas alınan son raporun 506 sayılı Yasa"nın 26. maddesine uygun bulunmasına göre sair temyiz itirazlarının reddi gerekir. 2-)6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 297. maddesinde hükmün sonuç kısmında gerekçeye ait herhangi bir söz tekrar edilmeksizin, taleplerden her biri hakkında verilen hükümle, taraflara yüklenen borç ve tanınan hakların, sıra numarası altında, açık şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde gösterilmesi gerektiği düzenlenmiş olup, birleşen dava hakkında olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi isabetsiz görülmüştür. Öte yandan davanın yasal dayanağını oluşturan 506 sayılı Kanunun 26.maddesindeki halefiyet ilkesi uyarınca, Kurumun rücu alacağı; hak sahiplerinin tazmin sorumlularından isteyebileceği maddi zarar (Tavan) miktarı ile sınırlı iken, Anayasa Mahkemesi’nin, 21.03.2007 gün ve 26649 sayılı Resmi Gazetede yayınlanan 23.11.2006 gün ve E:2003/10, K:2006/106 sayılı kararı ile 26.maddedeki “…sigortalı veya hak sahibi kimselerin işverenden isteyebilecekleri miktarla sınırlı olmak üzere…” bölümünün Anayasaya aykırılık nedeniyle iptali sonrasında, Kurumun rücu hakkının, yasadan doğan kendine özgü ve sigortalı, ya da, hak sahiplerinin hakkından bağımsız basit rücu hakkına dönüşmüş olması karşısında, Kurum tarafından gönderilen peşin değer cetvelindeki gelire girme tarihi itibariyle bağlanan gelirin ilk peşin değeri olan 167.251,21 TL"nin davalının sorumlu olduğu toplam % 80 kusura isabet eden miktarıyla sınırlı hüküm kurulması gereğine karşın, sigortalıya bağlanan gelirde kanunlar ve katsayılar nedeniyle meydana gelen artışları da dahil etmek suretiyle hesaplanan miktarın kusur karşılığına hükmedilmiş olması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir. Mahkemece yukarıda belirtilen maddi ve hukuki olgular ışığında inceleme yapılarak karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ve yanılgılı değerlendirme neticesi yazılı şekilde karar verilmiş olması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir. O halde, davacı ve davalı şirket avukatlarının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davalı Toroslar Edaş"a iadesine, 04.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.