Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15370 Esas 2020/1193 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/15370
Karar No: 2020/1193
Karar Tarihi: 21.01.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15370 Esas 2020/1193 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten yaralama suçlamasıyla yargılanan sanığın beraatına karar verdi. Ancak, mahkeme hükmünün gerekçesinde sanığın katılana taşla vurduğu ve basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığı belirtmesi hükümde çelişkiye sebep oldu. Ayrıca, sanığın silahtan sayılan taş atmak suretiyle kasten yaralama suçunu işlediği adli raporlarla da doğrulandığı halde, mahkeme sanığın beraatına karar verdi. Bu nedenle, karar temyiz edilerek bozuldu ve sanığın kasten yaralama suçundan mahkumiyeti istendi. Kararda, sanığın suçlandığı 5237 sayılı TCK’nin 6/1-f maddesi açıklandı. Ayrıca, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değiştirilen 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca mahkeme kararı bozuldu.

3. Ceza Dairesi 2019/15370 E. , 2020/1193 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraate dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Hükmün gerekçesinde sanıklarla ilgili ayrı ayrı değerlendirme yapılırken; sanık ..."in cezalandırılmasına yeterli katılanın soyut mahiyetteki iddiasından başka şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil elde edilemediğinden bahisle sanığın beratine karar verildiğinden bahsedilmesine rağmen, olayın oluş şekline ilişkin mahkemenin kabulü bölümünde ise, sanığın katılana taşla vurduğu ve katılanı basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaraladığının belirtilmesi suretiyle hükümde çelişkiye sebep olunması,
2) Katılanın aşamalarda değişmeyen beyanları ile örtüşen adli raporları karşısında; temyiz dışı sanık ..."un 5237 sayılı TCK"nin 6/1-f maddesi uyarınca silahtan sayılan sopa ile ve sanık ..."in de silahtan sayılan taş atmak suretiyle kasten yaralama eylemini gerçekleştirdiği halde, sanığın üzerine atılı sübut bulan kasten yaralama suçundan mahkumiyeti yerine, yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle, 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.