9. Hukuk Dairesi Esas No: 2011/3730 Karar No: 2013/15890 Karar Tarihi: 27.05.2013
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2011/3730 Esas 2013/15890 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı işçi, emekli olduktan sonra ödenmemiş olan kıdem tazminatı ve kullanmadığı yıllık izinlerin karşılığı ücret ve tatil ücret alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesi talep etmiştir. Mahkeme davayı kısmi olarak kabul etmiştir. Davalı avukatı hüküme itiraz etmiştir ancak Yargıtay, hükmün usul ve kanuna uygun olduğunu belirterek, temyiz itirazlarını reddetmiş ve hükmün onanmasına karar vermiştir. Kararda herhangi bir kanun maddesi belirtilmemiştir.
9. Hukuk Dairesi 2011/3730 E. , 2013/15890 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ
DAVA : Davacı vekili, emekli olan davacı işçiye ödenmeyen kıdem tazminatı ile kullanmadığı yıllık ücretli izinleri karşılığı ücret ve tatil ücret alacağının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 27.05.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.