Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12308 Esas 2019/6698 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/12308
Karar No: 2019/6698
Karar Tarihi: 17.04.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12308 Esas 2019/6698 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkum edilmiştir. Suça sürüklenen çocuk da hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Mahkeme, sanık tarafından yapılan temyiz başvurusunu reddetmiştir. Ancak suça sürüklenen çocuğa verilen cezanın TCK'nın 50/3 maddesi gereğince aynı yasanın 50/1 maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmemesi nedeniyle karar, temyiz talebine uygun olarak bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 50/1 maddesi: Seçenek yaptırımlar
- TCK'nın 50/3 maddesi: Engel hükümlülük kaydı bulunmayanlar hakkında kısa süreli hürriyeti bağlayıcı ceza verilmesi durumunda aynı yasanın 50/1 maddesindeki seçenek yaptırımlardan birinin uygulanması gerektiği.

13. Ceza Dairesi 2018/12308 E. , 2019/6698 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Yüzüne karşı okunan hükmü yasal bir haftalık süreden sonra 13.05.2015 tarihinde temyiz eden sanığın temyiz isteminin tebliğnameye uygun olarak CMUK"nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-Sanık ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından, suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
3-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suç tarihinde engel hükümlülük kaydı bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın TCK"nın 50/3 maddesi gereğince aynı yasanın 50/1 maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17.04.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.