7. Ceza Dairesi Esas No: 2021/21644 Karar No: 2021/14973 Karar Tarihi: 26.10.2021
5607 sayılı Yasaya muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/21644 Esas 2021/14973 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Yerel mahkeme tarafından verilen hükümde, suç tarihi ve ele geçirilen eşyanın niteliğine göre, suçtan doğrudan zarar görmeyen kişinin katılan sıfatını kazanamayacağı belirtilerek başvurunun reddedildiği ve temyiz isteminin de reddedildiği açıklanmıştır. Ancak, aramanın gerçekleştirildiği kararın dosyada olmadığı ve sanık hakkında fazla ceza tayini ve müsaderenin kararlaştırılmadığı gerekçesiyle yerel mahkemenin kararı bozulmuştur. Kararda, 5607 sayılı Kanunun 3/22. maddesi ve 13/1. maddesi ile TCK'nun 54/4. maddesi açıkça belirtilerek açıklama yapılmıştır.
7. Ceza Dairesi 2021/21644 E. , 2021/14973 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere (Asıl Karar), temyiz talebinin reddi (Ek Karar)
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; I- Şikayetçi vekilinin temyiz talebinin incelenmesinde; Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre, suçtan doğrudan zarar görmeyen ...’nın katılan sıfatını kazanması mümkün olmadığı ve hükmü temyiz etme hakkı olmadığından cihetle, mahkemenin 23.10.2020 tarih ve 2020/271 Esas, 2020/398 Karar sayılı ek kararı usul ve Yasaya uygun bulunduğundan şikayetçi vekilinin bu karara yönelik temyiz itirazının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın ONANMASINA, II- Katılan ... İdaresi vekili ile sanığın temyiz taleplerinin incelenmesinde; 31/07/2013 tarihli yakalama tutanağına göre, dava konusu olayda icra edilen aramanın Bulanık Sulh Ceza Mahkemesinin 28/06/2013 tarihli ve 2013/139 değişik iş sayılı kararı uyarınca gerçekleştirildiğinin belirtilmesi karşısında, anılan arama kararının aslı veya onaylı sureti dosya arasına alınmadan eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm tesisi, Kabule göre; 1)Suça konu sigaraların değerinin pek hafif olduğu kabulü ile 5607 sayılı Yasanın 3/22. maddesi uyarınca cezanın 1/3"üne kadar indirilerek cezanın belirlenmesi yerine, yanılgıya düşülerek 1/3 oranında indirim yapılması sureti ile sanık hakkında fazla ceza tayin edilmesi, 2)Suça konu kaçak sigaraların 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi delaleti ile TCK"nun 54/4. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, katılan ... İdaresi vekili ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.10.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.