Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2013/6104 Esas 2013/15648 Karar Sayılı İlamı

9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/6104
Karar No: 2013/15648
Karar Tarihi: 23.05.2013

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2013/6104 Esas 2013/15648 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, kötüniyet tazminatı, kıdem tazminatı, izin ücreti, fazla çalışma ücreti, ve ihbar tazminatı alacaklarının ödettirilmesini talep etmiş. İsteği kısmen kabul edilmiş, taraflar temyiz etmiş. Dava dosyası Tetkik Hakimi tarafından incelenmiş ve Yargıtay, davacının taleplerinin kabul edilmesine karar vermiş. Temyiz talepleri reddedilmiştir.
Kanun maddeleri:
- İş Kanunu Madde 17: İş sözleşmesinin feshi halinde işçiye kıdem tazminatı ödenir.
- İş Kanunu Madde 24: İşçi, ihbar süresi içinde işçiliğini devam ettirmeyip iş sözleşmesini feshederse, işveren, işçinin ihbar süresine tekabül eden ücretlerini ödemekle yükümlüdür.
- Borçlar Kanunu Madde 49: Borçlu, sözleşmeye aykırı hareket etmekle alacaklının zararını tazmin etmekle yükümlüdür. Bu aykırılık kusuruyla meydana gelmişse, kusurlu taraf zararları tazminle yükümlüdür.

9. Hukuk Dairesi 2013/6104 E. , 2013/15648 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, kötüniyet tazminatı, izin ücreti ile fazla çalışma ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I
1-Davacı ve davalılardan ... Lojistik vekillerinin temyiz taleplerinin feragat nedeniyle REDDİNE,
2-Davalı ... Kargo Şirketi temyizi yönünden:
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davalı ... Kargo şirketinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 23.05.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.