Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/15058 Esas 2020/11061 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/15058
Karar No: 2020/11061
Karar Tarihi: 20.10.2020

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/15058 Esas 2020/11061 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocukların hırsızlık suçundan mahkumiyetlerine karar verildiği belirtilmiştir. Mahkeme, çocukların müdafii tarafından temyiz edilen hüküm için sadece dosyanın Yargıtaya gitmesi masraflarının sanıktan alınamayacağına dikkat çekmiştir. Adli tıp raporu ve sosyal inceleme raporu nedeniyle ödenecek bilirkişi ücretlerinin, suça sürüklenen çocuklara yargılama gideri olarak yükletilmesinde bir isabetsizlik görülmediği ifade edilmiştir. Ancak, CMK'nın 326/2 maddesi gereğince sanıkların yargılama giderlerinden ayrı ayrı sorumlu tutulmaları gerektiği belirtilerek, kararın bu yönde düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 326/2 maddesi
- 1412 sayılı CMUK\"nın 321. maddesi
- 1412 sayılı CMUK\"nın 322. maddesi

2. Ceza Dairesi 2020/15058 E. , 2020/11061 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
13/07/2018 tarihli hükmün suça sürüklenen çocuklar müdafii tarafından temyiz edildiği, hükmün sanık lehine bozulması halinde sadece dosyanın Yargıtaya gidiş dönüş masraflarının sanıktan alınamayacağı gözetildiğinde yargılama giderinin suça sürüklenen çocuklardan alınmasına ve suça sürüklenen çocukların işlemiş olduğu suçun hukuki anlam ve sonuçlarını kavrayıp kavrayamadığının tespiti için alınan adli tıp raporu ve sosyal inceleme raporu nedeniyle ödenecek bilirkişi ücretlerinin, suça sürüklenen çocuklara yargılama gideri olarak yükletilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiş,dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;
5271 sayılı CMK"nın 326/2 maddesi gereğince sanıkların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden ayrı ayrı sorumlu tutulmaları gerekirken sanıklardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin ve suça sürüklenen çocuk ..."ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun"un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan; suça sürüklenen çocukların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden ayrı ayrı sorumlu tutulmalarına karar verilmek suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20/10/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.